

Overview
In September 1939, Colette and Ernest are welcomed by their maternal grandparents in a fictional village named Grangeville, near Dieppe in Normandy. The short vacation becomes semi-permanent when their father goes off to fight, following the mobilization of France to fight the invading German Army, and the poor health of their mother, required to leave to be treated for tuberculosis in a sanatorium in Switzerland. The two little Parisians discover life in the countryside during wartime, including occupation, Resistance, deprivation, but also life with friends.
Cast
8Open an episode for ages at its air date.
- TMDB ID
- 70331 ↗
- First aired
- 2015-04-20
- Last aired
- 2015-04-30
- Status
- Ended
- Episode runtime
- 26 min
- Genres
- Animation, Drama, Family, War & Politics
- Creators
- Delphine Maury, Olivier Vinuesa
- Countries
- FR
- Languages
- German, French, English
Family guidance
Age ratings
13Spain (ES)
Not recommended for viewers under the age of 13.
10France (FR)
Not recommended for children under 10. Not allowed in children's television series.
NRUnited States of America (US)
No rating information.
Does the Dog Die?Community yes/no votes · series-wide
Loading community votes…
Kids-In-MindEditorial 0–10 ratings
Kids-In-Mind rates movies, not TV series. This says nothing about the content of this series.
All regional certifications (6)
13Spain (ES)
Not recommended for viewers under the age of 13.
10France (FR)
Not recommended for children under 10. Not allowed in children's television series.
NRUnited States of America (US)
No rating information.
PGCanada (CA)
Parental guidance. Moderate violence and moderate profanity is allowed, as is brief nudity and sexual references if important to the context of the story.
12Germany (DE)
The broadcaster must take the decision about the air time by taking in consideration the impact on young children in the timeframe from 6:00am to 8:00pm.
13+Turkey (TR)
Suitable for ages 13 and over.







