—Not rated in Switzerland (CH)


Overview
The story of the residents of a tenement house on Złota Street in Warsaw from 1945 to 1980.
Cast
518Open an episode for ages at its air date.

Tomasz BorkowyAndrzej Talar
›
Zbigniew BuczkowskiHenio Lermaszewski
›·
Barbara SołtysikTeresa Bawolikowa
›
Helena KowalczykowaLermaszewska, matka Henia
›
Bożena DykielHalina Wrotek, żona Rajmunda, Halina Jańczak, Halina Wrotek
›
Hanna LachmanWanda Jasińska, matka Lidki, Wanda Jasińska, babka Mietka Pocięgło, Wanda Jasińska
›
Jan EnglertRajmund Wrotek
›
Stefan SzmidtKostek Bawolik
›
Leonard AndrzejewskiKazimierz Lermaszewski
›
Halina RowickaEwa Talar, żona Andrzeja
›
Marek BukowskiMietek Pocięgło, syn Lidki Jasińskiej
›
Jerzy BończakEdward Prokop, dozorca domu przy Złotej, dozorca Edward Prokop
›Full cast · 518

Wirgiliusz GryńStanisław Jasiński, Stanisław Jasiński, ojciec Lidki
›
Dorota KawęckaLidka Jasińska, matka Mietka Pocięgło, Lidka Jasińska, matka Mietka Pocięgły
›
Jolanta ŻółkowskaBasia Lawinówna-Talar, była żona Andrzeja, Basia Zbożna, Basia Lawinówna
›
Mirosław KonarowskiJerzy Korn, współpracownik Andrzeja w FSO, Jerzy Korn, współpracownik Talara w FSO, Jerzy Korn, kolega Andrzeja na studiach, Jerzy Korn, przyjaciel i współpracownik Andrzeja Talara, Jerzy Korn
›
Wacław KowalskiRyszard Popiołek
›
Tomasz MędrzakLeszek Talar, Leszek Talar, brat Andrzeja
›
Stefania IwińskaJózefina Popiołkowa
›
Piotr GrabowskiZygmunt Kuźniak, sekretarz POP w FSO, Zygmunt Kuźniak, sekretarz POP w FSO (nie występuje w napisach), Kuźniak, działacz ZMP
›
Mieczysław HryniewiczCzesio
›
Barbara RachwalskaMaria Talar, matka Andrzeja, Bronka i Leszka
›
Piotr Fronczewskifotografik Adam Rygier, miłość Martyny Stroynowskiej
›
Magdalena StużyńskaDanusia, Danusia, żona Henia Lermaszewskiego
›
Anna CiepielewskaLawinowa, matka Basi, Marta Lawinowa, matka Basi
›
Tadeusz Janczardoktor Sergiusz Kazanowicz
›
Igor ŚmiałowskiAlfred Bizanc
›
Tomasz StockingerKarol Lang, Karol Lang, ortopeda
›
Andrzej GolejewskiGienek Popiołek
›
Henryk Bistapułkownik Leon Poznański, pułkownik Leon Poznański (nie występuje w napisach)
›
Anna RomantowskaMartyna Stroynowska, Martyna Stroynowska / Klara
›
Zbigniew Kryńskimurarz Osuch
›
Robert RogalskiTadeusz Spodzieja, robotnik w FSO (nie występuje w napisach), komunista w Sierpuchowie, Tadeusz Spodzieja, robotnik w FSO, Spodzieja, uczestnik pogrzebu Jasińskiego
›
Wojciech WysockiJan Borowski
›
Joanna SzczepkowskaLidka Jasińska
›
Waldemar BarwińskiKajtek Talar, syn Ewy i Andrzeja
›
Stanisław ZaczykLeopold Lawina
›
Agata RzeszewskaIga, koleżanka Basi z powstania, Iga, przyjaciółka Basi
›
Józef NowakKajetan Talar, ojciec Andrzeja, Bronka i Leszka
›
Andrzej ŻółkiewskiWiktor
›
Daria TrafankowskaJadźka, siostra Wiktora, była narzeczona Andrzeja Talara, Jadźka, była narzeczona Andrzeja Talara (uncredited), Jadźka, siostra Wiktora
›
Ewa SerwaUla Siekierko-Talar, Ula Siekierko
›
Włodzimierz BednarskiBednarski, dyrektor WFD, omawiający zagranicznym dziennikarzom plan odbudowy Warszawy
›
Zygmunt MalanowiczTomasz Ciećwierz
›
Ewa BłaszczykZoja Furman, znajoma Andrzeja z czasów studiów, k-k WP KW PZPR, Zoja Furman, dyrektor zjednoczenia przemysłu motoryzacyjnego, Zoja Furman, działaczka ZWM
›
Sebastian ŚwiąderKrzysio Talar
›
Stanisław Brudnyksiądz, dziki lokator w mieszkaniu Bańkowskich
›
Krzysztof KołbasiukŁukasz Zbożny
›
Monika KwiatkowskaMajka Żmuda, miłość Kajtka
›
Hanna ŚleszyńskaLodzia "Cielęcina", handlarka mięsem
›
Witold Pyrkoszksiądz, proboszcz w Sierpuchowie
›
Andrzej Gawrońskilistonosz
›
Jerzy MichotekTolek Pocięgło
›
Marcin KudełkaGienek Popiołek
›
Jan Orsza-Łukasiewiczstarszy pan przy budce telefonicznej, profesor ortopeda, szef Karola Langa, profesor ortopeda, przewodniczący komisji egzaminacyjnej
›
Zbigniew Koreptawoźny sądowy, profesor egzaminujący Mietka, członek komisji lokalowej, konduktor sprzedający Heniowi pięciogroszówki
›
Jerzy Złotnickiksiądz udzielający ślubu Basi i Andrzejowi, dyrektor działu w FSO
›
Stanisław Biczyskopracownik ubojni przy załadunku, Lutek, kolega Witka, lekarz ortopeda, kolega Karola Langa
›
Małgorzata Drozdstudentka przed bramą UW, dziewczyna tańcząca w lokalu (nie występuje w napisach), bileterka na dworcu, studentka, koleżanka Basi
›
Waldemar WalisiakKazik, pijaczek pod Mostem Poniatowskiego, milicjant na procesie Kazanowicza
›
Henryk Łapińskiksiądz modlący się za ekshumowanych powstańców, ksiądz spowiadający Leszka Talara, ksiądz odprawiający mszę
›
Jolanta Grusznicpielęgniarka (nie występuje w napisach), pielęgniarka, zakonnica w Zakopanem
›
Stanisław Pąkstrażnik w FSO, kandydat na studia teologiczne
›·
Magdalena WójcikGosia Lejczer, Gosia Lejczer, była miłość Mietka Pocięgły
›
Wojciech Machnickiprzewodnik w Pałacu Kultury i Nauki, inżynier Zawadzki, pracownik FSO (nie występuje w napisach), organizator turnieju piłkarskiego, inżynier Zawadzki, pracownik FSO
›
Andrzej Oksza-Łapickiorganizator turnieju piłkarskiego, realizator w WFD
›
Rafał SabaraJacek Bawolik
›
Aleksander Mikołajczakmężczyzna na kolaudacji w WFD, pracownik Radiokomitetu
›
Maria Ciunelismontażystka Lusia, kochanka Rajmunda Wrotka, Lusia, pracownica archiwum WFD
›
Artur Janusiakrobotnik w FSO, mechanik "Ekstra-Mocnego"
›
Małgorzata Flegel-Siedlerdublerka Anny Romantowskiej w scenach "Klary" i "Martyny"
›
Justyna DuckaAnia Kowalczyk
›·
Andrzej Krasickiprofesor Curyło, znajomy Lawiny
›
Marian Łączmężczyzna na Stadionie Dziesięciolecia, pan Misiek, pracownik klubu sportowego "Drukarz"
›
Jacek Borkowskistudent ZMP-owiec, student
›
Zbigniew Stawarzchłop protestujący przeciw rekwizycji zboża, chłop Piotr Trzonek występujący w filmie Rajmunda, kowal Maciaszczyk
›
Stanisław Masłowskirobotnik w FSO, taksówkarz
›
Andrzej SzenajchStec, robotnik w fabryce Jędrysa, mastalerz Poniatowski, szef straży zakładowej w FSO
›
Roman Kosierkiewiczmilicjant (nie występuje w napisach), milicjant, kasjer na stacji kolejowej
›
Zygmunt FokJózef Oliński, ogrodnik przechowujący majdan "Drukarza", strażnik w teatrze, mężczyzna na losowaniu nagród rzeczowych PKO
›
Stanisław JaskułkaTadeusz Warnicki, inżynier w Biurze Projektowym FSO
›
Stanisław Gawlikdyrektor Biura Kadr w FSO (nie występuje w napisach), dyrektor Biura Kadr w FSO
›
Jan ProchyraMaciejak, administrator domu na Złotej, mężczyzna na porodówce, asystent działacza partyjnego
›·
Jerzy CnotaCzarnoszyjec, pracownik Siekierki, Czarnoszyjec, pracownik Siekierki (nie występuje w napisach), Czarnoszyjec
›
Sławomir Hollandrobotnik w FSO, kierowca ciężarówki
›·
Zdzisław Szymborskiportier w szpitalu onkologicznym, jeden z konstruktorów mostu Śląsko-Dąbrowskiego, zastępca kierownika górników na budowie metra
›
Józef Fryźlewicz"Kwadratowy", działacz partyjny, towarzysz wręczający odznaczenie Zawiślakowi, działacz partyjny
›
Andrzej Brzeskidyrektor liceum Krzyśka Talara, żołnierz z wezwaniem dla Andrzeja, traktorzysta
›
Janusz Mondsanitariusz Kazio, strażnik w WFD
›·
Małgorzata BogdańskaMagda, żona Jacka Bawolika, Magda Bawolikowa, żona Jacka
›
Adam FerencyLejczer, Lejczer, ojciec Gosi
›
Artur Krajewskikolega Mietka, student, kolega Mietka
›
Marek Frąckowiakkierowca ciężarówki Edek
›
Marek Siudympracownik stadniny, pracownik stadniny koni
›
Ewa Gorzelakstudentka, Ewa, była koleżanka Gosi Lejczer ze studiów
›
Eugenia Hermanpani Izabela, pracowniczka "Desy", pani Iza, pracownica "Desy"
›
Jerzy Mularczykcelnik w ubojni, celnik na Okęciu
›
Szymon Bobrowskirobotnik w FSO
›
Tomasz Kalczyńskirobotnik w FSO
›
Witold Bielińskistrażnik w Wytwórni Filmów Dokumentalnych, strażnik w WFD
›
Anna Milewskamatka Ewy Talarowej, matka Ewy, matka Ewy Talar
›
Kaja Bieńpielęgniarka na Oddziale Dializ
›
Zofia Rysiównasiostra Wiktoria, kuzynka Stroynowskich
›
Edyta OlszówkaNina Popowska
›
Radosław PazuraPaweł
›
Barbara KałużnaKasia
›
Jerzy Turekwuj Heńka Lermaszewskiego
›
Magdalena Ostolska
›
Maciej KozłowskiAleksander "Ekstra Mocny"
›
Kinga Tabor
›
Gustaw Lutkiewiczkapral Sumik
›
Aleksander Kalinowski'Leoś Kotwica'
›
Krystyna Ciechomskakobieta przy liście ekshumowanych, kobieta na miejscu ekshumacji krzycząca "zabić, zabić"
›
Krzysztof Kumorczłonek komisji przyjmującej na rok zerowy na Politechnikę, urzędnik w ministerstwie oświaty
›
Sławomir Olszewskimężczyzna przed lokalem Komisji Amnestyjnej, strażnik przed ośrodkiem pracy dla więźniów
›
Konrad Morawskiżołnierz zajmujący się aprowizacją w budynku rządowym
›
Hans-Joachim Recknitzkorespondent "United Press"
›
Agnieszka KotulankaMirka, narzeczona Gienka Popiołka, wiejska dziewczyna oglądająca kronikę filmową
›
Krzysztof Zakrzewskiurzędnik w biurze pułkownika Poznańskiego
›·
Bogdan Łysakowskiwysłannik Komitetu Dzielnicowego PPR u Jasińskiego, tajniak na budowie metra
›
Marek PrałatWitek, kolega Lutka
›
Krzysztof Machowskiczłonek redakcji "Po Prostu", pracownik PCK przy ekshumacji powstańców
›
Joanna PaculaEwa Szymosiuk
›
Maciej Bornińskiadwokat Basi, zagraniczny dziennikarz oglądający plan odbudowy Warszawy
›
Ryszard Faronkolega Bronka Talara
›
Krzysztof PieczyńskiBronek Talar, brat Andrzeja
›
Gustaw Krontowarzysz przemawiający na stopniach parowozu, Lebera, wicedyrektor FSO
›
Artur Barciśobserwator próby obciążenia mostu Śląsko-Dąbrowskiego, aresztant w koszarowej kuchni, kolega Leszka Talara
›
Iwona Głębickakelnerka, koleżanka Basi w lokalu
›
Bogdan ŚmigielskiNiemiec pracujący przy ekshumacji, adwokat w zespole adwokackim
›
Bogdan Szymkowskizagraniczny dziennikarz oglądający plan odbudowy Warszawy, sędzia na procesie Kazanowicza
›
Wojciech Szymańskifotograf
›
Czesław Mroczekrikszarz, pracownik złomowiska
›
Krystian Tomczakkomunista w Sierpuchowie, konduktor w pociągu z Moskwy
›
Jerzy PróchnickiWalenciak, pracownik FSO, robotnik w fabryce Jędrysa
›
Tomasz Zaródtowarzysz pułkownika Poznańskiego, traktorzysta ze zbożem
›
Zbigniew Platoprzewodniczący komisji lokalowej, inspektor na budowie pomnika na cmentarzu w Sierpuchowie
›
Eugeniusz Robaczewskisąsiad Talarów w Sierpuchowie, Jasicki, chłop w Sierpuchowie
›
Ryszard Ostałowskimurarz, inżynier w FSO
›
Andrzej Grabarczykstudent Politechniki, geodeta
›
Wojciech Magnuskimilicjant, ZWM-owiec, współlokator Andrzeja
›
Ludwik Pakmężczyzna na ulicy, murarz
›
Tadeusz Hanusekstrażnik w FSO, ślusarz w FSO
›
Krzysztof Gosztyłakolega Basi w lokalu, ubek próbujący zwerbować Andrzeja Talara
›
Janina Nowickapetentka
›
Bohdan Ejmontminister wręczający Bronkowi odznaczenie, działacz, przewodniczący narady w FSO
›
Andrzej Dębskichłopak na wsi bijący Rajmunda
›
Jerzy Popielarczykpracownik FSO, członek komisji egzaminacyjnej Karola Langa
›
Janusz Rymkiewiczrobotnik w FSO
›
Marian Krawczykrobotnik w FSO
›
Emil Karewiczkapitan kawalerzysta, dowódca Leszka Talara, kapitan kawalerzysta, były dowódca Leszka Talara
›
Włodzimierz Saarrobotnik w FSO
›
Jerzy Karaszkiewiczmurarz, złodziej "Piskorz", znajomy Bizanca
›
Aleksander Podolakrobotnik w FSO
›
Andrzej FedorowiczPolo, partner Grażyny
›·
Anna ChitroGrażyna, przyjaciółka Ewy z "Mazowsza"
›
Lech GrzmocińskiSiekierko, ojciec Uli
›
Zdzisław Kozieńdyrektor FSO
›
Krzysztof Krupińskipiłkarz "Cracovii", taksówkarz
›
Krystyna Gallpani Krysia, kelnerka w hotelowej restauracji
›
Janusz KłosińskiSkoczylas, chłop przechowujący mercedesa, wachmistrz Antoni Kłos, były podkomendny Bizanca
›
Andrzej Wiśniewskibarman w hotelowej restauracji w Poznaniu, mężczyzna w Sierpuchowie
›
Marek Kępińskinieznajomy przynoszący Bizancowi list od Klary, recepcjonista w szpitalu przeciwgruźliczym
›
Zdzisław Rychterzłodziej w kinie, strażnik więzienny
›
Edward Sosnasędzia na sprawie rozwodowej Borowskich, lekarz psychiatra, biegły na procesie Kazanowicza
›
Tomasz Koniecznystudent, kolega Mietka
›
Jerzy Moesinżynier w FSO, doktor Wencel, onkolog badający Ewę Talar
›
Bartosz Żukowskistudent, kolega Mietka
›
Piotr Michalskikapral Zbieranek
›
Maciej DamięckiNależyty, pacjent leżący w szpitalu razem z Leszkiem Talarem
›
Piotr Gąsowskiflecista
›
Hanna Orsztynowiczsekretarka Karola Langa
›
Andrzej Baranowskichłop budujący pomnik na cmentarzu w Sierpuchowie, SB-ek porywający Kajtka Talara z Powązek
›
Elżbieta JagielskaBańkowska, mieszkanka bloku budowanego przez Bronka Talara, kobieta przed wiejską lecznicą
›
Piotr Wawrzyńczakrehabilitant Smolis
›
Sławomir Pacekwózkarz w ekipie Mundka
›
Marcin Trońskidocent na Wydziale Informatyki, funkcjonariusz UB
›
Maria Majkobieta w kolejce do księdza Andrzeja, bibliotekarka
›
Marcin Dorocińskipan młody wychodzący z USC na Starym Mieście, student
›
Cezary Pokskapitan SB Pazurek, "Zygmunt Malinowski" w mieszkaniu Zaryna, SB-ek w WFD w sprawie wywiezienia taśm z grudnia 1970 na Zachód
›
Stanisław Mikulskiwystępuje w roli samego siebie
›
Krzysztof Bieństrażnik w hucie "Katowice", współprowadzący losowanie nagród rzeczowych PKO
›
Agnieszka Sitekkoleżanka Beaty
›
Bogusław Sarmężczyzna na porodówce, urzędnik Konsulatu ZSRR eskortujący Klarę na lotnisko
›
Stanisław Banasiukmężczyzna podwożący Andrzeja Talara, kierowca ciężarówki uczestniczącej w wypadku Leszka
›
Jerzy Pożarowskiorganizator turnieju piłkarskiego, rozmówca Korna w FSO
›
Ewa Gawrylukplastyczka Dominika "Nika" Frej, kochanka Talara
›
Andrzej Dąbrowskistudent, taksówkarz wiozący Martynę i Klarę na dworzec
›
Katarzyna Herman"Meta", przyjaciółka Niki
›
Maria Klejdyszprzyjaciółka matki Martyny, pensjonariuszka domu starców
›
Sławomir Orzechowskiadministrator domu, pracownik administracji
›
Bartosz ObuchowiczKrzyś Talar, syn Ewy i Andrzeja
›
Borys Jaźnickistudent, mężczyzna ze straży porządkowej strajkujących stoczniowców
›
Tomasz Bednarekkolega Joli, sprawca jej ciąży, stoczniowiec
›
Ryszard MosingiewiczSzczepan Pocięgło, brat Tolka, Szczepan Pocięgło, brat Tolka, mąż Lidki Jasińskiej
›
Tomasz Jaroszrowerzysta pod Mostem Poniatowskiego, celnik na granicy
›
Kazimierz Mazurcelnik na Okęciu
›
Stefan PopkowskiWOP-ista na Okęciu
›
Paweł Tucholskicelnik na Okęciu
›
Zbigniew Bogdańskipułkownik w fabryce ojca Ewy, mężczyzna na ulicy przed Muzeum Lenina
›
Paweł Ławrynowiczkolega Kajtka Talara stojący na czatach, słuchacz wykładu Zbożnego
›
Emilia KrakowskaZofia Kotysowa, matka Marka
›
Piotr SzwedesMarek Kotys, narzeczony Majki
›
Elżbieta Gaertnernauczycielka wręczająca świadectwo maturalne Krzyśkowi Talarowi, pani Kazia, sekretarka Bednarskiego
›
Marek PrażanowskiKrzysztof Sobala, prezes Spółdzielni Mieszkaniowej "Centrum"
›
Marcin Jędrzejewskibrygadzista w fabryce telewizorów
›
Ireneusz Dydlińskimilicjant odprowadzający Kostka Bawolika do mieszkania
›
Joanna JędrykaRegina, była żona Adama
›
Krzysztof Kolbergerprezes Radiokomitetu
›
Zofia Czerwińskakuzynka Ani Kowalczyk
›
Tomasz Zaliwskiojciec Ewy Talar, ojciec Ewy
›
Jan KulczyckiŻmuda, ojciec Majki
›
Eugeniusz Priwieziencewpracownik Radiokomitetu
›
Paweł AudykowskiWOP-ista na Okęciu, WOP-ista na Okęciu sprawdzający dokumenty Klary-Martyny
›
Krystyna Tkaczpracownica Radiokomitetu
›
Joanna ŻółkowskaŻmudowa, matka Majki
›
Magdalena Komornickastewardessa
›
Ryszard Radwańskipracownik Radiokomitetu
›
Maciej Winklerpielęgniarz na Oddziale Dializ
›
Jolanta FraszyńskaJola
›·
Wojciech Kowalewskimember of music band, drummer
›
Ilona Kucińskapanienka pod hotelem w Poznaniu
›
Michał Aniołplutonowy Ochraniak
›
Ryszard Bacciarelliinżynier Jędrys, były właściciel fabryki
›
Tadeusz Chudeckichłopak na wsi bijący Rajmunda
›
Tadeusz Czechowskiminister administracji publicznej
›
Jarosław DominZWM-owiec, współlokator Andrzeja
›
Bolesław Idziakwysłannik Komitetu Dzielnicowego PPR u Jasińskiego
›
Michał Juszczakiewiczranny w gipsowym gorsecie w szpitalu
›
Leopold Matuszczakurzędnik jadący do Wrocławia
›
Antoni Ostrouchmilicjant znęcający się nad dziewczyną
›
Paweł Łęskikandydat na studia teologiczne
›
Andrzej Wasilewiczpalacz w pociągu jadącym do Warszawy
›
Zofia Perczyńskamatka "Leosia Kotwicy"
›
Jerzy Prażmowskiksiądz w Kosówce
›
Alina Rostkowskagospodyni księdza w Kosówce
›
Kazimiera Utratarepatriantka
›
Wiesława MazurkiewiczPrzybylska, ciotka Łukasza Zbożnego
›
Mieczysław Foggwystępuje w roli samego siebie
›
Marian Cebulskikierownik drużyny "Cracovii"
›
Tadeusz Jastrzębowskipsychiatra w szpitalu w Tworkach
›
Bogumił Kłodkowskikonferansjer w "Cafe-Fogg"
›·
Borys MarynowskiJuryś, piłkarz "Drukarza"
›
Halina Jasnorzewskakobieta na miejscu ekshumacji
›
Jerzy Kozakiewiczstróż w akademiku
›
Ewa Lemańska
›
Ryszard Nadrowskiczłonek komisji przyjmującej na rok zerowy na Politechnikę
›
Wiktor Nanowskiczłonek komisji lokalowej
›·
Izabella Olejnikkelnerka w "Cafe-Fogg"
›
Maria Pakulniskochanka Wrotka
›
Maciej Sławińskimłody SS-man pracujący przy ekshumacji
›
Krzysztof Tyniecchłopak na wieczorku poetyckim
›
Wojciech Zagórskipacjent szpitala w Tworkach
›
Stanisław Barejareżyser "Zakazanych piosenek"
›
Eugeniusz Kamińskiczłonek Komisji do Ścigania Zbrodni Niemieckich w Polsce
›
Andrzej Mrowiecczłonek Komisji do Ścigania Zbrodni Niemieckich w Polsce
›
Arkadiusz Bazakczłonek Komisji Amnestyjnej
›
Mariusz Gorczyńskipijany mężczyzna w lokalu
›
Cezary Julskikelner w lokalu
›
Witold Kałuskikelner w lokalu
›
Zbigniew Kanclermężczyzna wyrzucający Basię z lokalu
›
Andrzej ZaorskiAndrzej, asystent reżysera
›
Fabian Kiebiczczłonek Komisji Amnestyjnej
›
Janusz Leśniewskimężczyzna przed lokalem Komisji Amnestyjnej
›
Irena Oberskastatystka występująca z Tolkiem w "Zakazanych piosenkach"
›
Tadeusz Somogimężczyzna w pociągu
›
Mieczysław MorańskiRysiek, kolega Basi w lokalu (nie występuje w napisach)
›
Dariusz Paczyńskikolega Basi w lokalu (nie występuje w napisach)
›
Ryszard DregerZWM-owiec w Sierpuchowie
›
Janusz Bylczyńskilekarz w poradni przeciwgruźliczej
›
Wiesław Machowskilekarz w sanatorium przeciwgruźliczym w Otwocku
›
Jerzy Molgajeden z konstruktorów mostu Śląsko-Dąbrowskiego
›
Bogusław Augustynkolega Bronka Talara
›
Antonina Giryczpacjentka w szpitalu przeciwgruźliczym
›
Teresa Szmigielównapacjentka w szpitalu przeciwgruźliczym
›
Jerzy Tkaczyktatuażysta
›
Wiesław Zanowiczmężczyzna w Sierpuchowie strzelający do ZWM-owca
›
Ryszard Zaorskikonduktor w pociągu
›
Danuta Wodyńskahandlarka na bazarze
›
Wiesław DrzewiczBańkowski, mieszkaniec bloku budowanego przez Bronka Talara
›
Maciej Górajmurarz bijący się Bronkiem
›
Józef Nalberczakmurarz Pakuła
›·
Stanisław Niwińskimówca podczas otwarcia FSO na Żeraniu
›
Marcin RudzińskiChojnowski, kolega Andrzeja na studiach
›
Zdzisław Ożarowskiczłonek świty ministra podczas wręczania odznaczeń
›
Marcin Rogozińskigeodeta na Żeraniu
›
Jacek Sas-Uhrynowskimężczyzna na budowie, której kierownikiem został Bronek Talar
›
Stanisław Sparażyńskigość na uroczystości w FSO
›·
Zdzisław Szymańskichłop na Żeraniu
›
Lech Wierzbowskikolega Ewy z "Mazowsza"
›
Maria Chwalibógkadrowa w FSO płacząca z powodu śmierci Stalina
›
Witold Dębickiplastyk Jaskólski, współkonstruktor "Syreny" na Żeraniu
›
Marek Lewandowskiczłonek redakcji "Po Prostu"
›
Lucjan Dytrychmężczyzna na przysiędze Leszka
›
Bogdan Potocki
›
Krzysztof Szustertaksówkarz
›
Andrzej Tomecki
›
Mieczysław Całkabrygadzista
›
Tadeusz Grabowskikierownik górników na budowie metra
›
Krzysztof Kalczyńskiorganizator występu Ewy
›
Tadeusz Madejagórnik na budowie metra
›
Zbigniew Sawanprofesor, pacjent w klinice Langa
›
Jacek Bursztynowiczchłopak, który zauważył idącego ulicą Leopolda Staffa
›
Jerzy Gawełmężczyzna w pociągu z Moskwy
›
Zbigniew Grusznicprofesor Jerzy Hryniewiecki
›
Mirosław KuleszaKanadyjczyk w Pałacu Kultury i Nauki
›
Krystyna Lubicz-Lisowskakobieta w zespole adwokackim
›
Juliusz Lubicz-Lisowskiadwokat w zespole adwokackim
›
Klemens Mielczarekrobotnik na Stadionie Dziesięciolecia
›
Stanisław Michalikoficer UB przesłuchujący Andrzeja
›
Tadeusz Łomnickiadwokat-oświęcimiak, obrońca Kazanowicza
›
Piotr Pawłowskilekarz psychiatra, biegły na procesie Kazanowicza
›
Paweł Galiapijący wódkę z Kuźniakiem i Ciećwierzem
›
Edward Rauchdorożkarz
›
Marian Rułkamilicjant przesłuchujący Kazanowicza
›
Jan Tesarzprokurator oskarżający Kazanowicza
›
Andrzej Chudystrażnik więzienny
›
Elżbieta JasińskaBasia
›
Mariusz Pujszorobotnik w FSO
›
Wiesław Stefaniakpracownik depozytu w areszcie
›
Mirosława Maludzińskasekretarka dyrektora FSO
›
Alicja Migulankasąsiadka Talarów w Sierpuchowie
›
Jan Mateusz Nowakowskimężczyzna na porodówce
›
Krzysztof Pietrykowskimężczyzna na porodówce
›
Katarzyna Skawinadyspozytorka pogotowia
›
Jerzy Słonkastrażnik w areszcie
›
Tadeusz Teodorczyksąsiad Talarów w Sierpuchowie
›
Franciszek TrzeciakWojtasik, nabywca gospodarki Talarów
›
Kazimierz Zarzyckimężczyzna w barze
›
Zofia Grabińskasalowa na porodówce
›
Józef Kalitamężczyzna w barze
›
Maria Pabisz-Korzeniowska
›
Lech Ordonadwokat Pola
›
Henryk Dudzińskistrażnik w FSO
›
Marian Glinkafunkcjonariusz UB
›
Wiesław Nowosielskimilicjant w hotelu
›
Stefan Knothefotograf na ślubie Grażyny i Leszka
›
Lech Sołuba
›
Andrzej ChichłowskiMietek Pocięgło, syn Lidki Jasińskiej
›
Jerzy Blockmężczyzna na losowaniu nagród rzeczowych PKO
›
Ryszard Jabłońskihandlarz starociami
›
Hilary Kurpanikkościelny
›
Monika Jóźwikdziewczyna Henia Lermaszewskiego
›
Sylwester Przedwojewskiurzędnik przy rozbiórce domów na Złotej
›
Jerzy Zasskierowca ciężarówki uczestniczącej w wypadku Leszka
›
Jacek Domańskimężczyzna na Służewcu (nie występuje w napisach)
›
Henryk Hunkobokser Szymura, kandydat na męża Marii Talarowej
›
Czesław Lasotamężczyzna wykupujący zakłady na Służewcu (uncredited)
›
Jan Łomnickilosujący nagrody rzeczowe PKO (nie występuje w napisach)
›
Andrzej Niemirskigeodeta (nie występuje w napisach)
›
Tadeusz Borowskidziekan Wydziału Polonistyki UW
›
Jan Kociniakpersonalny FSO na pogrzebie Jasińskiego
›
Marian Dziędzielmajor MO, dowódca Gienka Popiołka
›
Bernard Krawczykprofesor powstrzymujący milicjantów
›
Tomasz Preniasz-Struśubek robiący zdjęcia studentom
›
Bogdan Szczesiakdyrygent orkiestry grającej na pogrzebie Jasińskiego
›
Jan Wieczorkowskistudent przemawiający pod pomnikiem Mickiewicza
›
Adam Dzienisstudent pod pomnikiem Mickiewicza
›
Marcin Klepackistudent
›
Aleksandra Koncewiczportierka
›
Monika Krzywkowskastudentka
›
Katarzyna Kwiatkowskastudentka
›
Edyta Łukaszewskastudentka
›
Bożena Robakowskasekretarka dziekana Wydziału Polonistyki UW
›
Marek Włodarczykstudent pod pomnikiem Mickiewicza
›
Wojciech Siemionpszczelarz
›
Tomasz Dedekplutonowy, dowódca Mietka w wojsku
›
Grzegorz Kowalczykkolega Mietka z wojska
›
Teresa LipowskaPoznańska
›
Agnieszka Mirowska-Tomaszewskaamazonka, kochanka Leszka Talara
›
Marcin Sosnowskiporucznik
›
Cezary Domagałalekarz zajmujący się Andrzejem Talarem po wypadku
›
Mirosław Guzowskimężczyzna na peronie
›
Herman Lercherstarszy mężczyzna w oknie pociągu do Wiednia
›
Bogdan Misiewiczmężczyzna żegnający Poznańskich na peronie
›
Anna Teresa Nowakkobieta żegnająca Poznańskich na peronie
›
Juliusz Wyrzykowskimężczyzna w oknie pociągu do Wiednia
›
Paweł BurczykZawiślak, robotnik FSO, bohater filmu Wrotka
›
Michał Pawlickiksiądz Andrzej, jasnowidz
›
Bogdan BaerSebyła, urzędnik MSZ
›
Zdzisław WardejnMakuch, szef protokołu dyplomatycznego MSZ
›
Janusz Bukowskiczłonek komisji planowania w gabinecie Langa
›
Marta Klubowiczczłonkini komisji planowania w gabinecie Langa
›
Dorota Bierkowskaurzędniczka w Biurze Paszportowym
›
Andrzej Precigsczłonek komisji planowania w gabinecie Langa
›
Joanna Damięckażona Należytego
›
Matylda Damięckacórka Należytego
›
Mateusz Damięckisyn Należytego
›
Anna Lenartowiczpielęgniarka
›
Krystyna Rutkowska-Ulewiczkobieta w kolejce do księdza Andrzeja
›
Monika Świtajkobieta w kolejce do księdza Andrzeja
›
Daniel OlbrychskiDaniel Olbrychski
›
Jerzy Braszkacelnik w ubojni
›
Paweł Delągmąż Gosi Lejczer
›
Bogdan Niewinowskikapitan Zaryn, w latach 50. kat Bizanca
›
Piotr Cyrwusstoczniowiec
›
Ewa Kanianauczycielka Beaty Borowskiej na egzaminie maturalnym
›
Zbigniew Kasprzykcelnik na granicy
›·
Krystyna Kołodziejczykportierka w teatrze
›
Wojciech Kosteckioficer Wojsk Ochrony Pogranicza
›
Izabela Kunareporterka w tv
›
Andrzej Musiałmilicjant przed Stocznią Gdańską
›
Helena Norowiczaktorka przed lustrem w teatrze
›
Roch Siemianowskiznajomy Martyny pod budynkiem liceum
›
Adam SzyszkowskiWOP-ista na granicy
›
Andrzej Czernikdrukarz
›
Wojciech Duryaszczłonek KW PZPR
›
Andrzej Grąziewiczsekretarz dzielnicowy PZPR
›
Józef Kaczyńskileśniczy Aleksander Sochejko, były zesłaniec
›
Katarzyna Łaniewskażona Sochejki
›
Marek Piwowskireżyser filmu "Jutrzenka"
›
Ewa Ziętekpani docent, dyrektor Towarzystwa Wiedzy Powszechnej
›
Katarzyna Bargiełowskarobotnica w FSO
›
Magdalena Celówna-Janikowskakierowniczka domu starców
›
Anna Koławskanauczycielka w szkole, w której pracuje Gosia Lejczer
›
Danuta Nagórnapracownica domu starców
›
Elżbieta Panassekretarka w dziekanacie
›
Stanisław Penksykkonduktor pociągu w który uderza samochód Gosi
›
Zdzisław Sobocińskitaksówkarz
›
Anna Szczerbińskarobotnica w FSO
›
Cezary Morawskistoczniowiec
›
Maciej Szaryszef Urzędu Celnego na Okęciu
›
Stanisław Wyszyńskiksiądz święcący myjnię Henia Lermaszewskiego
›
Jacek Borcuchmężczyzna w hotelowej restauracji w Poznaniu
›
Tomasz Ignaczakstrażnik w FSO na miejscu wypadku
›·
Mariola Kukułakobieta przeszukiwana na lotnisku
›
Edyta Łukaszewicz-Lisowskapanienka pod hotelem w Poznaniu
›
Zbigniew Modej
›
Hanna Polkpanienka pod hotelem w Poznaniu
›
Maria Proboszprostytutka w Poznaniu
›
Henryk Rajfermężczyzna na otwarciu myjni Henia Lermaszewskiego
›
Dorota Sadowskadziewczyna w hotelowej restauracji w Poznaniu
›
Grzegorz ForysiakSB-ek porywający Kajtka Talara z Powązek
›
Krzysztof KiersznowskiŚwider, działacz sportowy ze Śląska
›
Jan Mayzelnauczyciel Kajtka Talara
›
Marcin Przybylskiharcerz porwany z Powązek wraz z Kajtkiem Talarem
›
Józef Stefański"działacz sportowy" ze Śląska bijący Kostka Bawolika
›
Teresa Gałczyńskalekarka nad łóżkiem Ewy Talar
›
Grażyna Laszczykczłonkini delegacji rosyjskich hutników w Krakowie
›
Beata Łuczaknowa pracownica Archiwum Filmoteki WFD
›
Zinaida Zagnersprzedawczyni w Sukiennicach
›
Jarosław Boberektaksówkarz wiozący Szczepana Pocięgłę do Przemyśla
›
Michał Breitenwaldmechanik w FSO
›
Robert CzebotarWOP-ista na granicy w Przemyślu
›
Adam Kamieńksiądz
›
Grzegorz Kleinrobotnik w FSO
›
Irena Kownaswdowa Jadwiga Rupała, kandydatka na żonę Szczepana Pocięgły
›
Jan Pęczekkomisarz wystawy fotograficznej
›
Ilja Zmiejewopiekun rosyjskiej wycieczki
›
Kinga Ciesielskamanikiurzystka, kandydatka na żonę Szczepana Pocięgły
›
Elżbieta Jarosikkandydatka na żonę Szczepana Pocięgły w Łazienkach
›
Jerzy Kozłowskioficer w fabryce ojca Ewy
›
Dorota Lantonsprzedawczyni w sklepie obuwniczym
›
Bohdan Łazukamaestro J. Rene, nauczyciel tańca
›
Wojciech Alaborskiarchitekt, przyjaciel Adama
›
Grzegorz DamięckiArtur, partner Danusi w szkole tańca
›
Agnieszka DygantAga, koleżanka Majki
›
Jerzy Matałowskilekarz na Oddziale Dializ
›
Marek Bartkowiczstrażnik na wystawie architektonicznej w PKiN
›
Barbara Baryżewskasprzątaczka na Wydziale Informatyki
›
Jarosław Borodziuksierżant MO (w napisach nazwisko Borodzik)
›
Paweł Chochlewwspółlokator Kajtka w hotelu robotniczym
›
Michał Konarskimilicjant goniący Beatę
›
Małgorzata Lipmannpanna młoda wychodząca z USC na Starym Mieście
›
Piotr Rzymyszkiewiczmilicjant goniący Beatę
›
Marzena Zająctancerka, kochanka Artura
›
Zofia Streerpracownica Muzeum Lenina
›
Magda Czartoryjskasekretarka w Spółdzielni Mieszkaniowej "Centrum"
›
Ryszard Kotyskapral Patro, były podkomendny Bizanca
›
Dariusz BiskupskiSB-ek kierujący grupą robiącą nalot na mieszkanie Jasińskich
›
Aleksandra Bożeksłuchaczka wykładu Zbożnego
›
Marcin Czarniksłuchacz wykładu Zbożnego
›
Anna Modrzejewskapracownica Radiokomitetu
›·
Maja Hirschsłuchaczka wykładu Zbożnego
›·
Halina Jabłonowskawłaścicielka mieszkania wynajmowanego przez Kajtka
›
Grzegorz Małeckisłuchacz wykładu Zbożnego
›
Andrzej Olejnikmilicjant w mieszkaniu Jasińskich
›
Jadwiga Polanowskakobieta przy budce telefonicznej
›
Krzysztof Szczerbińskisłuchacz wykładu Zbożnego
›
Łukasz Simlatsłuchacz wykładu Zbożnego (nie występuje w napisach)
›
Małgorzata KożuchowskaJadwiga Uziębło, rodząca dziewczyna
›
Sylwester Maciejewskimężczyzna załatwiający nową karoserię u Krzyśka Talara
›
Janusz R. Nowickiordynator Oddziału Dializ
›
Jerzy Passendorferdyrektor szpitala w Będzinie
›
Marcel Szytenchelmksiądz na Oddziale Dializ
›
Henryk GołębiewskiStasio, mechanik w warsztacie Heńka Lermaszewskiego
›
Paweł Pabisiakdostawca złotych "świnek"
›
Mariusz Pilawskitaksówkarz
›
Małgorzata Prażmowskapielęgniarka w szpitalu w Będzinie
›
Tadeusz FalanaSB-ek goniący Mietka na Dworcu Centralnym
›
Jerzy Gudejkoksiądz, organizator głodówki w kościele św. Marcina
›
Zofia Jamryciotka Niny
›
Jan Jurewiczmilicjant w mieszkaniu Bawolików
›
Wiesław KupczakSB-ek goniący Mietka na Dworcu Centralnym
›
Kazimierz Orzechowskiksiądz spowiadający Klarę
›
Zbigniew Suszyńskigoryl Joli
›
Kazimierz Wysota"monter" zakładający podsłuch w mieszkaniu Pocięgły
›·
Andrzej Brygmężczyzna w klubie interweniujący podczas bójki
›
Marek Dąbrowskiszatniarz w Hotelu Europejskim
›
Jacek Kopczyńskikelner na balu w Hotelu Europejskim
›
Joanna Kwiatkowska-Zduńdziewczyna "Ekstra-Mocnego" na balu w Hotelu Europejskim
›
Katarzyna Kulikpielęgniarka w gabinecie Basi Zbożnej
›
Jacek Lenartowiczmilicjant wzywany przez Jolę w sprawie "kradzieży" psa
›
Andrzej Słabiakodźwierny sprawdzający zaproszenia przed Hotelem Europejskim
›
Jan Tomaszewiczmilicjant wzywany przez Jolę w sprawie "kradzieży" psa
›
Zofia Charewiczkobieta przed wiejską lecznicą
›
Ryszard Chlebuśmechanik "Ekstra-Mocnego"
›
Julian Meremilitiaman
›
Igor Sawinsekretarz redakcji pisma Borowskiego
›
Michał Szewczykstryj Pawła
›
Arkadiusz Detmermilicjant w Białymstoku
›
Krystyna Froelichgosposia "Ekstra-Mocnego"
›
Janusz Hamerszmituzdrowiciel Richard Harris
›
Radosław Hebalasystent Harrisa (w napisach nazwisko Hebel)
›
Sławomir Śmiałek
›
Łucja Żarneckapacjentka homeopaty
›- TMDB ID
- 48406 ↗
- First aired
- 1980-11-09
- Last aired
- 2000-11-19
- Status
- Ended
- Episode runtime
- 80 min
- Genres
- Drama
- Creators
- Unknown
- Countries
- PL
- Languages
- Polish
Family guidance
Age ratings
—Not rated in Spain (ES)
—Not rated in France (FR)
—Not rated in United States of America (US)
—Not rated in United Kingdom (GB)
Does the Dog Die?Community yes/no votes · series-wide
Loading community votes…
Kids-In-MindEditorial 0–10 ratings
Kids-In-Mind rates movies, not TV series. This says nothing about the content of this series.
All regional certifications (0)
TMDB has no regional certification for this title.
Seasons
Crew
Production3
Editing1
Art11
Malgorzata KolbowSet DecorationKamil KucProduction DesignEwa KowalskaSet DecorationAnna KoseskaSet DecorationEdward PapierskiSet DecorationHalina DobrowolskaProduction DesignMarta SzubertSet DecorationRoman RóżyckiProduction DesignAdam T. NowakowskiProduction DesignJerzy MüllerProduction DesignJerzy SajkoProduction Design
Costume and makeup10
Elżbieta PietrzakMakeup ArtistHanna ĆwikłoCostume DesignMałgorzata ObłozaCostume DesignIzabella KonarzewskaCostume DesignJanina Dybowska-PersonMakeup ArtistEwa Symko-MarczewskaMakeup ArtistMaria PapińskaMakeup ArtistJadwiga RutkiewiczCostume DesignAnna WłodarczykMakeup ArtistAnna AdamekMakeup Artist

