—Not rated in Switzerland (CH)


Overview
The series centres around the investigations of Police Lieutenant Sławomir Borewicz. Each episode features a different case being solved by Borewicz.
Cast
259Open an episode for ages at its air date.

Bronisław CieślakSławomir Borewicz
›
Zdzisław TobiaszMajor Wołczyk
›
Zdzisław KozieńAntoni Zubek
›
Ewa FlorczakEwa Olszańska
›
Jerzy RogalskiWaldemar Jaszczuk
›
Roman KosierkiewiczMilitiaman, pijak w komendzie MO, mężczyzna w restauracji w Kosowie
›·
Józef KorzeniowskiKazimierz Bagiński, barman w „Posejdonie”, Lisoń, Kaskadzie Bartender
›
Andrzej SzenajchOkęcie Customs Officer, kelner w „Victorii”, Clerk in Job Centre, zabity milicjant Waldek
›
Mariusz Gorczyńskimenel na bazarze, Edward Gabor, kelner w „Victorii”, złodziej Soroka przesłuchiwany przez Borewicza
›
Zbigniew Buczkowskimenel w lesie, „Portier”, goryl pana Emila, Szklane Oczko, Konorek
›·
Elżbieta KijowskaZofia Ołdakowska
›
Marcin Rogozińskidoktor Florczak w Zakładzie Medycyny Sądowej UW, doktor Florczak
›Full cast · 259

Hanna DunowskaAnna Sikora
›
Zygmunt FokEdzio Poczesny, prywaciarz Wrzosek, Station Master
›
Czesław MroczekTruck Driver at Border Crossing, ormowiec nad jeziorem, Porter at Victoria Hotel
›
Piotr Fronczewskisutener Robert Walasek, kierownik ośrodka nad jeziorem, mężczyzna przy stoliku w „Klubie Aktora”, porucznik Paweł Kopiński, także Paul Kopiński, „Kopi”
›·
Ryszard GajewskiMilitiaman, Jacek
›
Irena KownasHanyszowa, Midwife at Łódź Hospital, właścicielka pensjonatu „Viola” w Płotnicy
›
Wiesław DrzewiczBuilding Manager, "Rudzielec", „Rudzielec”
›
Juliusz Lubicz-LisowskiTrain Conductor Checking Sulima's Ticket, pasażer autobusu na Okęciu, Post Office Clerk
›
Jerzy MoesLieutenant at Crime Scene, cudzoziemiec na spotkaniu u naczelnika Kalkowskiego, Dancing Man
›
Tatiana Sosna-SarnoDanka, gospodyni w leśniczówce „Bobrowisko”, stewardesa, MO Expert
›·
Roman Bartosiewiczekspert ds. kryminalistyki, Marsano, zleceniodawca „zlikwidowania” Moderskiego
›
Maria Proboszpielęgniarka na porodówce, Irena Gryzik, dziewczyna przetrzymywana w leśniczówce, dziewczyna w łóżku Borewicza
›
Hanna StankównaJoanna Chilińska-Kłyś, Elżbieta, żona doktora Miłosza
›
Jerzy Dziewulskikomandos aresztujący Jugosłowian, on sam
›
Leon NiemczykLeon Skotnicki, dyrektor „Elbawu”
›·
Aleksandra LeszczyńskaLeokadii Czudraś, Dudziaka's Neighbor
›
Dorota KawęckaElka Iwanowska
›·
Zdzisław SzymborskiMilitiaman, Command Centre Militiaman
›
Zbigniew CzeskiDirector, Pianist
›
Tomasz GrochoczyńskiKreczet's Militiaman, „człowiek” Ławreckich
›
Katarzyna WalterWołczyk's Secretary
›
Ewa SzykulskaEwa Rogulska, Tarnawska
›
Marek KępińskiMilitiaman at Sulima's Former Home, Advertising Clerk
›
Jerzy ZłotnickiMan Drinking in Pub with Dworczyk, Ławrecki
›
Bolesław IdziakOlszewski, pracownik Walaska, Lieutenant Gurias's Superior
›·
Zdzisław SzymańskiPeasant in Makac, Kałacki, pracownik „Elbawu”
›
Krzysztof Świętochowskidozorca w domu Wasyluka na Mokotowskiej, Piotrowski
›
Barbara BrylskaZofia Gambetti, Ewa
›·
Bożena Walterkobieta przy stoliku w „Klubie Aktora”, TV Journalist
›
Jacek Domańskipracownik CPN, Red Berets Officer
›
Helena Kowalczykowamieszkanka Zalesia przy budce telefonicznej, Jagodziński's Elderly Neighbour
›
Danuta Kowalskaznajoma Borewicza, przyjaciółka znajomego Borewicza
›
Stanisław PąkWaldemar Banaszek, Waldemar Kociński „Coca Cola”
›
Artur BarciśAleksander Olczak, Józef Kuźmak „Strażak”, człowiek pana Emila
›
Grażyna Dylągbyła żona Kazimierza Brodzkiego, Klementyna Nawrocka
›
Laura Łączprostytutka Elżbieta Żywulska, Anna Moderska, siostra Henryka
›
Mariusz Leszczyńskikanalarz obok domów towarowych „Wars i Sawa”, mężczyzna grający w trzy karty na bazarze
›
Jerzy Molgakapitan Sobański, pilot LOT-u, kochanek Danki
›
Agata Rzeszewskaranna stewardesa, prostytutka towarzysząca Jugosłowianom
›
Andrzej Żółkiewskimilicjant
›·
Aleksander Gawrońskimenel nad Wisłą, pijany pracownik lądowiska
›
Andrzej Niemirskimilicjant, wywiadowca MO na stacji benzynowej
›·
Lidia Bartnik-Kubatmilicjantka, wywiadowczyni MO śledząca Kopińskiego
›·
Monika Borysdziewczyna w towarzystwie „Literata”, partnerka fałszywego Henryka Moderskiego
›·
Izabella OlejnikMonika Tokarzewska, lekarz psychiatra
›·
Ewa SzewczykMirafiori
›
Krzysztof MajchrzakMichał
›
Leon PietraszkiewiczKazimierz Czudraś
›
Zofia MerleKazimierz Czudras' Wife
›
Wacław KowalskiDołmontowicz
›
Teodor GenderaOppressive Militiaman
›
Wanda KoczeskaJoanna Wolińska
›
Jan MachulskiJacek Wereda
›
Sławomir LindnerJolka Helsztyńska's Grandfather
›
Maciej GórajMarian Dudziak
›
Mieczysław MileckiSuchecki
›
Grzegorz WonsActor in Film
›·
Zdzisław SłowińskiJan Kreczet
›
Andrzej SzalawskiŁukasz Uliński
›
Jan PiechocińskiAdam Fordon
›
Elżbieta Borkowska-SzuksztaCelina
›
Maria ChwalibógBarmaid
›
Maria CzubasiewiczJolka Holsztyńska
›
Halina RasiakównaMagda
›
Wojciech WysockiKrzysztof
›
Marek LewandowskiHenryk
›
Hanna OrsztynowiczMika
›
Marek ObertynMiki's Boyfriend
›
Wiktor NanowskiSuchecki MO Station Commander
›·
Andrzej KrasickiAuto Shop Owner
›
Irena LaskowskaAnimal Shelter Employee
›
Piotr DejmekAnatol Kapicki
›
Maria KowalikKatarzyna Jańczakówna
›·
Magdalena WołłejkoJolanta Samowicz
›
Maciej SzaryPrison Warden
›
Ewa BłaszczykZosia
›
Tomasz StockingerWładek
›
Halina KwiatkowskaAmerican Woman at Border Crossing
›·
Józef HarasiewiczAmerican Man at Border Crossing
›
Feliks SzajnertTax Collector
›
Joanna BogackaHalina Malicka
›·
Bolesław KostrzyńskiJan Malicki
›·
Halina CzengeryMalicki's Wife
›
Halina ŁabonarskaDr. Irena
›
Anna JaraczównaBuilding Caretaker
›
Kazimierz TarnasFerry Captain
›·
Andrzej SalawaWitold Latuch
›
Monika NiemczykEwa Grabik
›·
Elżbieta NowackaZula
›
Krzysztof KumorMasłowicz
›
Jerzy GawełSałaciński
›·
Halina KuźniakównaSalaciński's Mother
›·
Alicja MajewskaSinger
›
Roch SiemianowskiFlorczak
›
Jerzy WasiuczyńskiZenon Janicki
›
Wiesława GutowskaOrphanage Teacher
›
Zofia WalkiewiczSalaciński's Mistress
›
Hanna BalińskaJoanna Kostrzewska
›·
Ania AwiłowskaDorotka Kostrzewska
›·
Janina JankowskaJoanna Kostrzewska's Mother
›
Ryszard OstałowskiOfficer Talking to Borewicz
›
Andrzej BlumenfeldOfficer On Duty in Gdansk
›
Andrzej GrąziewiczTino Feretti
›·
Maria MarciniakBarbara Drecka
›
Andrzej MalecJulian Dworczyk
›
Zbigniew KryńskiHotel Receptionist
›
Krystyna WolańskaHotel Maid
›
Jerzy KaraszkiewiczWojteczek
›
Tadeusz WłudarskiPathologist
›
Stanisław SparażyńskiRailwayman in Karsznice
›
Jerzy BieleniaCircus Director
›
Stanisław GawlikSulima's Former Landlord
›
Wojciech ZagórskiCemetery Worker
›
Bruno O'YaGryzboń's Bodyguard
›·
Czesław BogdańskiJan Gryzboń
›
Mariusz PilawskiZawada
›
Krystyna TkaczLusia Piotrowska
›
Barbara LudwiżankaIzabella Wrońska
›
Małgorzata GebelBarbara
›
Krzysztof MachowskiMilitia Talking to Izabellą
›
Lech OrdonPriest in Warka
›
Zdzisław KlucznikKarol Rausch
›
Eugenia HermanRausch's Wife
›
Krzysztof KołbasiukMr. Rauschow's Driver
›
Joanna ŻółkowskaMagdalena Cieplik
›
Tadeusz JastrzębowskiPilot
›
Urszula HałacinskaMaria
›
Henryk MachalicaJohn Cieplik
›
Nina GocławskaMałgorzata Czarnecka
›
Aleksandra KoncewiczDoctor On Train
›
Jan CiecierskiGałecki
›
Marcin RudzińskiStanisław Mazurek
›·
Magdalena SzmagierHospital Doctor
›
Stanisław MichalikJakubowski
›
Zbigniew StawarzRailwayman
›·
Bożena KrzyżanowskaMaria Jagodzińska
›
Gustaw KronHenryk Jagodziński
›
Maria HomerskaEliza Hoffman
›
Izabela TrojanowskaJoanna Borewicz
›·
Anna SkowronReceptionist at Victoria Hotel
›
Antonina GiryczKępińska
›
Marek BargiełowskiFranciszek Bronowicz
›
Grażyna BarszczewskaHanna
›
Zofia CzerwińskaMs. Dzidzia
›
Czesław LasotaCloakroom Attendant
›·
Zdzisław TopolskiMieczysław Romski
›
Mieczysław VoitStolarski
›
Małgorzata DrozdCasino Cashier
›
Ignacy MachowskiRomski
›·
Kazimierz IworCourt Archivist
›
Elżbieta GoetelHomicide Captain at Gdansk MO Headquarters
›
Grażyna Szapołowskaprostytutka Lidia Dorecka, wspólniczka Ławreckich
›
Dorota KamińskaBeata, recepcjonistka w ośrodku
›
Andrzej TomeckiKazimierz Zwoliński
›
Wojciech Machnickisierżant Olszówka z miejscowej komendy MO
›
Ewa Sałackaprostytutka na pogrzebie Zwolińskiego
›
Joanna Paculaprostytutka pracująca dla Walaska
›
Liliana KomorowskaŁawrecka
›
Magdalena Celówna-JanikowskaZofia Sulima
›
Karol Strasburgercyrkowiec Adam Kunce vel inżynier Turczyn
›
Ewa WencelMelion, artystka cyrkowa
›
Jerzy Łapińskidoktor Jerzy Marczewski
›·
Aleksander Błaszykokradziony proboszcz na plebanii w Ostrołęce
›·
Jacek PolaczekKonstanty, „Kostek”, były cyrkowiec
›
Ryszarda Haningospodyni proboszcza z Ostrołęki
›
Bohdan Krzywickiznajomy Borewicza spotkany w restauracji, artysta sceniczny
›
Tadeusz Wojtych„Wujcio”, pracownik cyrku
›
Barbara Burskadziennikarka, znajoma Borewicza
›
Jan ProchyraDudziak, szwagier Szczerbica
›·
Ewa Konstanciakprostytutka przesłuchiwana przez Borewicza
›
Elżbieta Zającównażona porucznika Jaszczuka
›
Ewa Dąbrowskacyrkówka
›
Mieczysław JanowskiMieczysław Rafał Wasyluk, szef szajki fałszerzy monet
›
Henryk GęsikowskiKazimierz Dyciak, wspólnik Wasyluka
›
Andrzej Chrzanowskidoktor Adam Miłosz
›
Magdalena Chilmonmodelka Iza Zawadzka
›·
Janusz Cywińskikapitan MO przy wydobywanym z jeziora fiacie 127
›
Marlena MiarczyńskaJustyna, córka doktora Miłosza
›
Jolanta Wołłejkodoktor Iwona Lubowicka z porodówki
›
Anna Milewskalekarka na porodówce
›
Elżbieta Słobodamodelka z „Elbawu”
›
Karina Szafrańskamodelka w „Elbawu”
›·
Eleonora WallnerKałacka, była kochanka Skotnickiego
›·
Anna Szulcredaktor Kolska, dziennikarka prowadząca w tv
›
Józef Pierackiprofesor Tokarzewski, psychiatra
›
Ludwik Pakpacjent szpitala psychiatrycznego
›
Krzysztof Leszczyńskiszantażysta Woźniak
›
Andrzej Precigsnaczelnik Krzysztof Kalkowski
›
Sylwester Maciejewskiwywiadowca obserwujący Olszańską i Skotnickiego w „Victorii”
›
Jolanta Nowaksekretarka Ewa, kochanka Kalkowskiego
›
Paweł Unrugpracownik stacji CPN
›·
Ewa WrońskaEwa Kalkowska, żona naczelnika Krzysztofa Kalkowskiego
›
Wiktor Sadeckimecenas Kazimierz Sadecki, przyjaciel Kalkowskiego
›·
Elwira DzikowskaBeata, kochanka Sadeckiego
›
Lidia KorsakównaJolanta Czechowicz
›·
Cezary KaplińskiKazimierz Sitek, wspólnik Czechowiczowej
›
Tadeusz Somogidozorca w kamienicy Sitka
›
Zbigniew Koreptadyrektor „Polhotelu”
›·
Zygmunt Wiadernypilot na Okęciu
›
Waldemar Walisiakżołnierz Wojsk Ochrony Pogranicza na Okęciu
›
Wiesław Nowosielskimilicjant
›
Jan Janga-TomaszewskiOscar Thomas „Cappuccino”
›·
Robert NowosadzkiAdolf Kranz, człowiek „Cappuccina”
›
Anna Mozolankapielęgniarka opatrująca rannego Kopińskiego
›·
Andrzej Szaciłłolekarz opatrujący rannego Kopińskiego
›
Lech Sołubadyżurny w „kontroli lotów”
›
Aleksander MikołajczakOlszewski, oficer w „kontroli lotów”
›
Maciej PietrzykIvo Babic, współpracownik „Cappuccina”
›
Marek FrąckowiakKrzysztof Kozioł „Literat”, człowiek „Złocistego”
›
Sławomir JóźwikJugosłowianin, człowiek Babica
›
Danuta Borsukkobieta
›·
Józef Koniecznypan Leon, współszef gangu „Złocistego”
›·
Jerzy BieleckiEmil Nawrocki, współszef gangu „Złocistego”
›
Zdzisław Rychterfacet na bazarze grający w „trzy karty”
›
Bożena DykielBożenka, barmanka w knajpie
›·
Tomasz Marzeckiinformator Borewicza z bazaru
›·
Krzysztof Nowikporucznik Edward Kozłowski
›
Ewa Wawrzońbadylarka Marlena Brodzka, siostra zabitego Kazimierza
›
Piotr Siejkalekarz przy ekshumacji zwłok Kazimierza Brodzkiego
›
Marcin TrońskiKurt Rolson, zawodowy morderca
›·
Marzena Manteskażona sekretarza gminy w Czarnkowie, kochanka Brodzkiego
›·
Krzysztof GordonHenryk Moderski vel Robert Ponecki
›
Lucyna BrusikiewiczBeata, była dziewczyna „Coca Coli”
›·
Zdzisława Spechtprostytutka Monika Woźniak
›
Cezary Domagałakelner w „Victorii”
›·
Piotr Barszczakfałszywy Henryk Moderski
›
Aleksander Machalicalekarz milicyjny
›
Janusz Paluszkiewiczlistonosz przesłuchiwany w mieszkaniu Moniki Woźniak
›- TMDB ID
- 13703 ↗
- First aired
- 1976-11-25
- Last aired
- 1987-04-26
- Status
- Ended
- Episode runtime
- 60 min
- Genres
- Drama, Crime
- Creators
- Krzysztof Szmagier
- Countries
- PL
- Languages
- Polish
Family guidance
Age ratings
—Not rated in Spain (ES)
—Not rated in France (FR)
—Not rated in United States of America (US)
—Not rated in United Kingdom (GB)
Does the Dog Die?Community yes/no votes · series-wide
Loading community votes…
Kids-In-MindEditorial 0–10 ratings
Kids-In-Mind rates movies, not TV series. This says nothing about the content of this series.
All regional certifications (0)
TMDB has no regional certification for this title.





















